Komuniti pekak di Jerman bersemangat dan penuh dengan organisasi dan sumber daya yang boleh anda gunakan. Dari bahasa isyarat Jerman kepada penerbitan dan laman web untuk gangguan pendengaran, mari kita meneroka pengalaman pekak di Jerman.
Mengucapkan 'Pekak' dalam bahasa Jerman
Jika anda menggunakan penterjemah dalam talian untuk mencari perkataan Jerman untuk "pekak", anda mungkin mendapat taub sebagai hasilnya.
Walau bagaimanapun, ini boleh menyinggung perasaan dan bahkan dianggap kasar dalam komuniti pekak Jerman. Ia digunakan lebih kerap untuk merendahkan seseorang seperti dalam "Apa, adakah anda pekak?"
Sebaliknya, gunakan perkataan gehoerlos (atau gehörlos ) untuk merujuk kepada orang pekak. Untuk pendengaran yang sukar, anda juga boleh menggunakan schwehörig (atau schwehoerig ).
Bahasa isyarat
Bahasa Isyarat Bahasa Jerman ( Deutsche Gebärdensprache ), baru-baru ini telah diiktiraf sebagai bahasa yang sah di Jerman.
Jerman mempunyai syarikat seperti penerbitan rumah Signum, yang menerbitkan bahan pembelajaran bahasa isyarat. Penerbit lain, Karin Kestner, menawarkan buku dan perisian bahasa isyarat juga.
Terdapat juga Institut Bahasa Isyarat Bahasa Jerman dan Komunikasi Orang Pekak, yang berpangkalan di Hamburg University. Institut ini berfungsi dalam kamus bahasa dan bahasa isyarat dan mereka juga menghasilkan perisian pembelajaran.
Jika anda mencari kelas bahasa dan guru bahasa isyarat Jerman, anda akan mendapat banyak sumber di deafbase .de.
Laman web ini termasuk banyak sumber lain, termasuk maklumat untuk implan koklea, hiburan, dan banyak lagi.
Kumpulan Pekak dan Keras Pendengaran
Deutscher Gehorlosen-Bund - Organisasi tuli utama ialah Persatuan Pekak Jerman dan ia adalah pengganti kepada Persekutuan Gehorlosen Jerman (REGEDE).
Organisasi ini berusia lebih 80 tahun dan mempunyai 26 babak wilayah.
Persatuan Pekak Jerman berfungsi sebagai organisasi payung untuk organisasi lain. Ini termasuk Persekutuan Katakut Katolik Jerman, persatuan guru bahasa isyarat, dan persatuan penerjemah. Laman web GDA juga mempunyai maklumat pekak umum, nasihat untuk pendengaran, dan maklumat bahasa isyarat.
Deutsche Gesellschaft - Satu lagi organisasi utama ialah Persatuan Pendengaran Pendengaran Jerman. Ia juga merupakan organisasi payung yang menggalakkan kesejahteraan orang pekak dan pendengaran keras dan membantu beberapa persatuan profesional.
Deutscher Schwerhorigenbund - Organisasi pertolongan diri yang besar ialah Schwerhörigenbund Jerman (DSB), yang bermula pada tahun 1901. Terdapat bab-bab serantau dan setempat di seluruh Jerman.
Laman web mereka agak komprehensif dan termasuk puisi asli oleh orang Jerman pekak, lajur asli, ulasan buku, maklumat tentang alat bantu pendengaran, dan banyak lagi.
Pengguna Implan koktel di Jerman - Pengguna implan koklea mempunyai Persatuan Implan Cochlear Jerman (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft) untuk beralih kepada. Ia adalah ahli Persatuan Pengguna Implan Cochlear Eropah.
Penterjemah di Jerman - Organisasi penafsiran utama di Jerman ialah Persatuan Persekutuan Bahasa Isyarat Bahasa Penterjemah Jerman (BGSD).
Laman BGSD mempunyai senarai persekutuan serantau dan maklumat mengenai latihan dan pensijilan penterjemah.
Sukan Pekak di Jerman - Terdapat Persekutuan Sukan Pekak Jerman. Ia mempunyai berita sukan pekak, kalendar, dan maklumat mengenai pelbagai aktiviti, termasuk kem sukan belia yang pekak.
Media pekak
Jerman mempunyai beberapa penerbitan yang berkaitan dengan pekak:
- "Das Zeichen" diterbitkan oleh Institut Bahasa Isyarat Jerman dan Komunikasi Orang Pekak. Ia merangkumi pelbagai topik, termasuk sejarah, pendidikan, kehidupan, dan ulasan.
- Hörgeschädigten Pädagogik bertujuan keras mendengar orang dan diterbitkan oleh persatuan profesional guru pekak (Berufsverband Deutscher Hearing Gangguan Psikologi, atau BDH).
- Tauben Schlag adalah laman web yang bagus yang berisi berita, cerita, dan maklumat lain yang ditujukan kepada gangguan pendengaran.
Kanak-kanak pekak
Orang tua Jerman yang pekak dan sukar mendengar anak-anak boleh menyertai Bundesselternverband gehorloser Kinder. Organisasi ini serupa dengan Persatuan Amerika untuk Kanak-kanak Pekak.
Pelajar Gallaudet
Universiti Gallaudet mempunyai program pengajian di luar negara. Pelajar boleh menghabiskan beberapa minggu dalam beberapa negara, termasuk Jerman, dan ia boleh didapati untuk pelbagai jurusan.