Menghiburkan dan Mendidik Pekak dan Pendengaran
Panggung pekak telah wujud selama beberapa generasi, dan melayani tujuan dua: hiburan kebudayaan pekak untuk penonton yang pekak, dan pendidikan tentang pekak dan bahasa isyarat untuk pendengaran. Apabila teater pekak bermula, ia adalah orang pekak yang melakukan penonton pekak; hari ini ia pekak dan mendengar bersama.
Pendedahan pertama saya kepada teater tuli adalah sebagai prestij apabila saya melihat Anak-Anak Allah yang lebih kecil di Broadway.
Selepas bertahun-tahun, saya masih ingat betapa kagum saya melihat seorang pelakon pekak (Phyllis Frelich) di atas pentas. Bertahun-tahun kemudian, saya suka bermain di Institut Teknikal Kebangsaan Pekak dan Universiti Gallaudet (kemudian Kolej).
Sejarah Teater Pekak
Teater Kebangsaan Orang Pekak, yang telah memainkan peranan dalam penubuhan kumpulan teater yang ramai, memimpin jalan untuk teater moden yang mula-mula bermula pada tahun 1967, tetapi sejarah teater pekak semakin jauh. Ia mempunyai akar dalam drama yang dibentangkan di sekolah dan kolej pekak seperti Gallaudet sejak tahun 1860-an.
Institut Teknikal Kebangsaan untuk Orang Pekak menghasilkan kumpulan teater yang terkenal, Sunshine Too. Dari awal tahun 80-an hingga lewat 90-an, Sunshine Too telah mengembara ke seluruh negara, mendidik khalayak pendengaran dan kanak-kanak pekak lucu.
Rakaman Video
Sedikit bermain awal Gallaudet University dipelihara di video (melihat terhad kepada orang di kampus).
Satu yang boleh didapati di arkib perpustakaan Universiti Gallaudet ialah The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark yang dibentangkan oleh The Gallaudet College Dramatic Club, Washington, DC, 26-29 Mac, 1951. Terdapat pilihan dari My Third Eye, National Theatre of the Persembahan 1973 pekak, dan rakaman berkualiti rendah Sign Me Alice, 1973 Gallaudet.
Barangan Pawagam Archival Items
Arkib Perpustakaan Gallaudet juga menjadi rumah kepada banyak item berkaitan teater:
- Pemotongan berita mengenai Teater Kebangsaan Pekak
- Pemilihan berita yang luas mengenai kumpulan teater yang cacat seperti:
- Teater Chicago untuk Orang Pekak
- Teater Anak Pekak Kanak-kanak
- Theatre Circle Playhouse Theatre of the Deaf
- Teater Komuniti Dayton The Deaf
- Lights On Theatre Deaf (Rochester, NY)
- Theatre of the Deaf Minnesota
- Syarikat Teater Musign
- New Dominion Theatre of the Deaf
- North Carolina Theatre of Gesture
- Teater Zon Tenang
- Teater Pembaca untuk Orang Pekak
- Tanda Kumpulan Theatre Community Times (Springfield, Massachusetts)
- Teater Pekak Spektrum
- Sunshine Too
- Festival Teater Dunia untuk Orang Pekak (Saya tidak tahu bila ini)
- Koleksi bahan teater (1959-1986) dari Hughes Memorial Theatre, sebuah kumpulan teater yang telah menghiburkan para penonton di Washington, DC.
- Persembahan poster yang jarang berlaku di pentas teater, kebanyakannya dari Teater Memorial Hughes.
Di samping itu, pada tahun 1990-an terdapat kumpulan teater hitam tulen, Syarikat Teater Onyx di New York, yang diasaskan oleh Michelle Banks.
Nampaknya syarikat ini tidak lagi wujud.
Penulis Playak Pekak
Salah satu permainan yang paling terkenal adalah Willy Conley. Beberapa karyanya telah diterbitkan dalam antologi sastera tulen, majalah The Tactile Mind. Pada masa artikel ini ditulis, salah satu drama beliau telah muncul dalam isu musim luruh 2002. Satu lagi ialah Raymond Luczak, laman webnya termasuk senarai mainannya. Satu lagi adalah Bernard Bragg, yang melalui hartanya telah menyokong Bernard Bragg '52, Pengerusi Yang Diberi: Orang Pekak dalam seni endapan Teater di Gallaudet University. Menurut laporan dalam surat berita On The Green (11 November 1998), Pengerusi ini tidak akan diisi sampai endowmen mencapai $ 1 juta.
Pada tahun 1990-an, terdapat Festival Pencipta Playing Deaf Amerika yang diadakan di Rochester, New York. Diadakan sekurang-kurangnya dua kali, acara ini menawarkan pemain drama pekak peluang untuk mengamalkan kerajinan mereka. Pemain drama pekak seperti Shanny Mow dan Chuck Baird mengambil bahagian.
Bibliografi Teater Pekak
Willy Conley mempunyai bibliografi pendek teater tuli di laman webnya di Gallaudet University.
Lebih banyak buku
Selain buku, artikel, dan tesis yang termasuk dalam bibliografi Conley, Gallaudet University Press menerbitkan "Story of the Deaf Side", sebuah buku yang mengkaji pengeluaran versi pekak / pendengaran "West Side Story" di sebuah kolej kecil di Illinois. Buku lain adalah Tanda senyap: Bernard Bragg dan Theatre of the Deaf oleh Helen Powers (1972, dari cetakan). Satu lagi buku cetak ialah Theatre The Deaf: jari terbang dan bakat yang hebat, oleh Patricia Bosworth (1973). Teater bahasa teater dan teater tuli: definisi dan arahan baru oleh Dorothy S. Miles dan Louie J. Fant (pertengahan '70an) adalah buku lain. Pada awal tahun 90an, Teater Kebangsaan Orang Pekak menerbitkan The National Theatre of the Deaf: dua puluh lima tahun.
Tesis Doktor
Universiti Gallaudet mempunyai beberapa tesis kedoktoran pada fail:
- Sumbangan unik Teater Kebangsaan Pekak kepada teater Amerika, oleh George D. McClendon; tesis yang dilakukan di Universiti Katolik Amerika pada tahun 1972.
- Teater orang tuli di Amerika: tahap senyap, oleh John M. Heidg. Tesis yang dilakukan di Southern Illinois University.
- Pemutus bukan tradisional dalam teater berkaitan tuli, oleh Elisa L. Buckley. Tesis Universiti San Jose.
Kumpulan Teater Pekak Hari Ini
Maklumat ke Go mengekalkan senarai kumpulan teater pekak. Ini hanya yang paling terkenal; beberapa yang lebih kecil wujud. Carian web muncul kumpulan kecil berikut:
- Alabama - The Painters of Signs of Huntsville, Alabama adalah kumpulan pekak / pendengaran campuran yang menggunakan tanda dan muzik untuk melayan dan mendidik. [nota: kumpulan ini mungkin tidak wujud lagi]
- California - The LA Bridges Theatre Company of the Deaf adalah organisasi perundingan yang menempatkan para pelaku pekak, tetapi juga menghasilkan produksi sendiri. Tidak jelas dari laman web jika organisasi masih wujud.
- Illinois - Pusat Antarabangsa mengenai Pekak dan Seni di Northbrook, Illinois termasuk Teater CentreLight, dan Story & Sign Touring Theatre.
- New York - Laman web Newfound Theatre New York menyatakan mereka adalah kumpulan teater tertua ketiga di Amerika Syarikat, kembali ke 1979.
- Tennessee - Teater Kanak-kanak InterAct untuk Orang Pekak di Knoxville. Sebuah kumpulan teater kanak-kanak di Knoxville, Tennessee, yang membentangkan bahasa isyarat dan mendidik khalayak pendengaran.
Panggung pekak di Broadway
The Theatre of the Deaf Nasional membuat penampilan Broadway pada tahun 1968. Satu lagi kumpulan teater tulak yang berada di Broadway ialah Deaf West Theatre, yang menghasilkan Big River, The Adventures of Huckleberry Finn di Broadway menjadi tajuk utama pada tahun 2003. Main dengan peran dimainkan oleh para pekak dan pendengar bersama-sama, dituntut secara kritikal, memenangi anugerah, dan pada masa artikel ini ditulis, melawat negara.
Pendidikan di Teater Pekak
Universiti Gallaudet mempunyai Jabatan Seni Teater yang menawarkan dua jurusan, salah satunya adalah dalam pengeluaran / prestasi. Di samping itu, Institut Teknikal Kebangsaan bagi jabatan Seni Persembahan Pekak, sementara ia tidak menawarkan major, menyediakan pendidikan di teater. The Theatre of the Deaf juga terus menawarkan latihan secara berkala.