Dari genggaman ke cengkaman: istilah moden untuk diagnosis yang sudah lapuk
Jika anda seorang pembaca fiksyen sejarah atau biografi, peminat Jane Austen, Edgar Allan Poe, dan novelis abad ke-19 lainnya, atau anda mempunyai daya tarikan dengan tanah perkuburan, obituari, dan perubatan, anda mungkin melihat nama-nama penyakit dan keadaan yang terdengar aneh, asing, atau bahkan biasa: penggunaan, sebagai contoh, atau demam penjara.
Atau bagaimana pula dengan "anjing hitam," iaitu bagaimana Winston Churchill, yang dipercayai mengalami gangguan bipolar (yang sendiri pernah disebut manic-depression), merujuk kepada tempoh kemurungan.
Dalam kebanyakan kes, penyakit yang pernah dilalui oleh nama-nama seperti ini sering dikenali sekarang oleh orang-orang yang lebih formal dan lebih dikenali. Sebagai contoh, beberapa penyakit dan keadaan perubatan pergi dengan nama-nama yang menggambarkan bahawa penyelidik mikroba tertentu telah menemui sebab utama mereka. Sebagai contoh, apa yang dahulu dikenali sebagai cengkaman kini dinamakan influenza (atau secara tidak rasmi, selesema), selepas virus yang menyebabkannya.
Penyakit-penyakit lain dinamakan selepas doktor atau ahli sains yang menembusi kefahaman set gejala tertentu - dengan kata lain, yang "menemui" penyakit itu. Contoh yang baik ialah kusta. Sekarang ini penyakit yang sangat berjangkit dan jangkitan bakteria disfiguring dikenali sebagai penyakit Hansen, selepas seorang doktor dari Norway, Gerhard Henrik Armauer Hansen, yang menemui mikroba yang menyebabkannya pada tahun 1873.
(Untuk rekod, bakteria itu sekarang dipanggil Mycobacterium leprae.) Untungnya, penyakit Hansen telah hampir dihapuskan sebagai masalah kesihatan awam di seluruh dunia.
Nama Penyakit Ketinggalan zaman
Tidak ada soalan yang keseluruhannya, nama-nama kontemporari yang diberikan kepada penyakit-penyakit tertentu, keadaan perubatan, dan gangguan psikiatri mungkin lebih tepat dan saintifik, tetapi mereka tidak seperti suara yang berwarna-warni atau romantis: Apa yang dahulu dikenali sebagai cacar Perancis kini dirujuk sebagai sifilis, misalnya.
Berikut adalah istilah yang lebih ketinggalan zaman untuk penyakit dan keadaan, bersama dengan nama mereka yang lebih banyak sekarang. Anda mungkin tidak perlu mengenalinya dalam kehidupan seharian anda, tetapi apabila anda mengambil satu salinan puisi Poe, katakanlah, ini sedikit perkara trivia perubatan boleh berguna.
- Ablepsy: buta
- Ague: gejala seperti selesema yang mungkin disebabkan oleh malaria
- Apoplexy: strok
- Demam tongkat: alkohol (mungkin)
- Biliousness: jaundice
- Anjing hitam: kemurungan
- Breakbone: demam denggi
- Gangsa John: demam kuning
- Demam kemah : tipus
- Chalkstones: bengkak dengan kesakitan yang mungkin disebabkan oleh arthritis rheumatoid atau gout
- Demam kongestif: malaria
- Penggunaan: batuk kering
- Kecederaan dalam negeri: kemurungan atau sejenis pecahan emosi
- Dropsy: bengkak yang disebabkan oleh pengekalan cecair
- Jatuh otak: ensefalitis
- Jatuh jatuh: epilepsi
- Cacar Perancis: sifilis
- Penyakit hijau atau demam hijau: anemia
- Cengkuk, mengeluh atau cemburu: selesema
- Demam Penjara: tipus
- Kusta: Penyakit Hanson
- Melancholia: kemurungan teruk
- Penggenggam: gangren
- Palsy: masalah dengan kawalan otot, seperti gegaran atau lumpuh
- Quincy atau Quinsy: tonsilitis
- Scrumpox: impetigo
- Demam kapal: tipus
- Tarian St Vitus: pergerakan jerking sukarelawan yang kini dirujuk sebagai chorea. Penyakit Huntington adalah contoh
- Demam musim sejuk: radang paru-paru
Sumber:
Kehidupan Bi-Polar. "Winston Churchill dan Manic-Depression." 16 Jun 2015.
"Glosari Bahasa Inggeris Punca Kematian dan Syarat Perubatan Archaic Lain."
Universiti Stanford, "Kusta."
Sylvain Cazalet. "Nama Penyakit Lama."