Panggil saya gila, tetapi saya lebih suka mempunyai berita perubatan saya yang tidak sensasi. Oh, dan juga akurat.
Sayangnya, sukar untuk diserang , terutamanya apabila menghadapi keadaan seperti fibromyalgia dan sindrom keletihan kronik , apabila mereka boleh menampar tajuk di atasnya seperti, "Tidak semua di kepala anda!" dan fikir mereka asal.
Saya bawa ini kerana kajian tertentu yang membuat pusingan kira-kira tiga kali sekarang.
Saya tidak tahu sama ada organisasi di sebalik penyelidikan ini telah mengeluarkan beberapa siaran akhbar atau beberapa organisasi berita hanya lambat untuk mengambilnya, tetapi setiap kali seseorang menjalankan artikel baru, rakan-rakan mula menyiarkannya di seluruh Facebook. Saya blog tentang kajian ini, kerana ia menarik dan penting - ia mengenai saraf yang berlebihan di tangan dan kaki kita . Inilah yang saya tidak suka mengenai banyak artikel yang saya lihat:
- Mereka mempunyai tajuk utama seperti "fibromyalgia diselesaikan," atau "misteri diselesaikan." Benar? Satu penemuan bermaksud penyakit kompleks, pelbagai sistem tidak lagi menjadi masalah? Ia membayangkan bahawa tiba-tiba kita tahu segala-galanya tentang hal itu, yang jauh dari kebenaran. Pada kenyataannya, kajian ini adalah sekeping kecil teka-teki. Ini adalah arahan baru untuk penyelidikan, untuk memastikan, dan ia boleh suatu hari membawa kepada rawatan baru atau diagnostik yang lebih baik - tetapi begitu banyak kajian lain juga.
- Mereka termasuk beberapa rujukan untuk "tidak semua di kepala anda," yang merupakan garis yang sama yang kami lalui selama bertahun-tahun. Pasti, meletakkan perkara-perkara seperti ini dengan cetak tebal di seluruh internet boleh membuat sesetengah orang memikirkan semula prasangka mereka tentang fibromyalgia, tetapi benar-benar, saya percaya semua yang dilakukannya adalah menyebarkan perkataan yang tidak semua orang fikir ini adalah keadaan fisiologi yang sah.
- Mereka tidak tepat, merawat "patologi" sebagai "sebab yang pasti." Memang, kata patologi boleh menimbulkan faktor kausal, tetapi ia juga bermaksud kesan penyakit. Dari kajian ini, kita tidak dapat menunjukkan bahawa kelainan fisiologi tertentu ini adalah penyebab fibromyalgia. Ia mungkin penyebab gejala tertentu, tetapi itu bukan perkara yang sama. Jauh dari itu, sebenarnya. Kesilapan semacam ini boleh memberi orang seperti kita optimis tidak berasas mengenai rawatan dan penyembuhan. Ia juga boleh membawa kepada tanggapan orang ramai bahawa fibromyalgia tidak lagi menjadi masalah besar - para saintis telah memikirkannya!
Bagaimanakah saya tahu artikel ini menimbulkan salah faham? Saya mempunyai banyak bukti di Facebook. Tiga kali sekarang dengan satu kajian ini, saya mendapat banyak mesej dan jawatan di dinding saya. Satu orang - seorang lelaki pintar yang tahu banyak tentang kesihatan dan ubat - menghantar saya dua artikel di atasnya, memikirkan mereka adalah kajian yang berbeza kerana mereka datang dengan begitu berbeza. Seorang kawan menyiarkannya di dindingnya, sambil berkata, "Ini adalah berita baik bagi sesiapa yang menderita dari keadaan ini," dan "atap [bahawa] ia mempunyai patologi dan tidak psikosomatik sangat penting, dan kemenangan besar untuk orang yang telah berkata 'Tidak ada di kepala saya!' selama bertahun-tahun atau dekad. " Jelas sekali, dia seorang lelaki yang hebat yang "mendapat" bahawa ini adalah benar, dan ia membuat saya marah bahawa maklumat itu telah dijual kepadanya. Kami mempunyai 15 tahun penyelidikan yang menunjukkan fibromyalgia tidak psikosomatik - satu kajian ini tidak mendapat semua kredit!
Sebahagian besar masalahnya adalah bahawa wartawan biasanya tidak berpendidikan baik tentang laporan perubatan. Itu bukan kesalahan mereka. Apabila saya sering menulis cerita perubatan untuk TV dan akhbar, saya tidak faham bahawa satu kajian saintifik memberitahu kita hampir apa-apa sehingga ia disokong oleh kajian lain.
Saya tidak biasa dengan badan penyelidikan di sebalik keadaan yang saya tulis tentang - bagaimana mungkin saya telah, apabila beratus-ratus kajian mengenai beratus-ratus penyakit keluar setiap bulan? Saya tidak akan memahami istilah perubatan walaupun saya telah cuba untuk mempelajari lebih lanjut. Di atas semua itu, saya berada pada tarikh akhir yang ketat dan mempunyai beberapa dozen cerita lain untuk menulis hari itu.
Jadi apa yang hilang dari kebanyakan kisah perubatan adalah konteks. Semua wartawan tahu apa yang ada di siaran akhbar, jadi apabila seseorang membuat kenyataan seperti, "Sesetengah doktor mengatakan itu semua di kepala anda, tetapi penyelidikan baru mengungkap fisiologi baru yang penting yang menyelesaikan misteri fibromyalgia," itulah yang dilaporkan.
(Kenyataan itu adalah contoh saya sendiri berdasarkan perkara yang saya lihat, tidak ditarik dari siaran akhbar atau artikel tertentu.)
Pengambilan dari ini adalah: apabila anda melihat artikel mengenai fibromyalgia, sindrom keletihan kronik , atau isu-isu perubatan yang lain, sedar akan kemunculan media ini. Ketahui maksud istilah penyelidikan supaya anda memahami apa yang dikatakan oleh kajian itu. Jangan melihat artikel yang berlebihan dan berfikir bahawa beberapa penemuan baru akan mengubah hidup anda dan menjadikan semuanya lebih baik. Sudah tentu, apa-apa kajian yang membongkar maklumat baru mengenai apa yang sedang berlaku di dalam badan kita adalah masalah besar, tetapi dengan jujur, beberapa daripada mereka secara sendirian membawa kepada perubahan ketara dalam dekad yang akan datang. Perubahan yang anda dan saya akan lihat dalam jangka pendek akan datang dari kerja yang dilakukan tahun lalu.
Foto © Jason Reed / Getty Images